густеть - traduction vers français
густеть
épaissir , s'épaissir; devenir plus dense
клей густеет - la colle s'épaissit ( или devient plus dense)
туман густеет - le brouillard ( или la brume) s'épaissit ( или devient plus dense)
лес густеет - la forêt s'épaissit
клей густеет - la colle s'épaissit ( или devient plus dense)
туман густеет - le brouillard ( или la brume) s'épaissit ( или devient plus dense)
лес густеет - la forêt s'épaissit
загустевать
см.
густеть
загустеть
см.
густеть
Définition
густеть
несов. неперех.
1) Становиться густым (1) или более густым.
2) Виднеться, выделяясь своей густотой.
3) Становиться менее жидким; загустевать.
4) а) перен. Становиться более насыщенным испарениями, влагой и т.п. (о воздухе).
б) Становиться более сильным, резким (о запахе).
5) перен. Становиться более плотным, менее проницаемым для глаз (об облаках, сумерках, тенях и т.п.).
6) перен. Становиться более ярким, сочным (о цвете).
7) перен. разг. Проявляться со все большей силой; нарастать (о чувствах, переживаниях и т.п.).
1) Становиться густым (1) или более густым.
2) Виднеться, выделяясь своей густотой.
3) Становиться менее жидким; загустевать.
4) а) перен. Становиться более насыщенным испарениями, влагой и т.п. (о воздухе).
б) Становиться более сильным, резким (о запахе).
5) перен. Становиться более плотным, менее проницаемым для глаз (об облаках, сумерках, тенях и т.п.).
6) перен. Становиться более ярким, сочным (о цвете).
7) перен. разг. Проявляться со все большей силой; нарастать (о чувствах, переживаниях и т.п.).
Exemples du corpus de texte pour густеть
1. А в проборах стала густеть новая тонюсенькая поросль.
2. Затем отвар варить на слабом огне несколько часов, пока он не станет густеть.
3. Карамель долго будет жидкой, а в какой-то момент начнет густеть.
4. Мороженое густеть начнет не сразу, а по мере охлаждения сливок в постоянно вращаемой банке - по стенкам сосуда и его днищу.
5. Также досадной неприятностью во время холодов становится замерзшая "Незамерзающая жидкость для омывателя ветрового стекла". Вопреки заявленным качествам многие сорта начинают густеть уже при минус 28.